Para sacar una nube de términos más buscados y relevantes en tu sitio web tenemos que hacer uso de algunas opciones de analytics que no están tan a la vista del usuarios.

Para sacar este informe vamos al panel de Fuentes de tráfico > Optimización en buscadores > Consultas y en la parte inferior del gráfico, a la derecha de la cabecera de datos, tenemos para seleccionar la manera en la que se muestran los datos, seleccionamos la cuarta opción que es la nube de términos

Para mostrar más palabras podemos aumentar la cantidad de registros por páginas. También es conveniente usar los segmentos avanzados para eliminar los registros como el nombre del sitio o las visitas sin especificar el término de búsqueda (por búsquedas con SSL). Otendremos algo como lo siguiente: