En MySQL tenemos una función de agregación (tal como count, sum, avg...) que permite tomar todos los datos agrupados y concatenarlos en un solo campo. Ésta función es group_concat.

Ejemplo: